<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=us-ascii"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.emailstyle17
        {mso-style-name:emailstyle17;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-GB link=blue vlink=purple style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Oh, I didn’t know that! <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><a name="_MailEndCompose"><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></a></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> afamilyatwar-list-bounces@baylor.edu [mailto:afamilyatwar-list-bounces@baylor.edu] <b>On Behalf Of </b>Nick E via Afamilyatwar-list<br><b>Sent:</b> 18 June 2018 11:22<br><b>To:</b> afamilyatwar-list@baylor.edu; 'Veit, Richard'; afamilyatwar-list@baylor.edu<br><b>Subject:</b> Re: [Afamilyatwar-list] Raise Your Hands High....<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Also in Nottinghamshire!!<o:p></o:p></span></p></div><div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><hr size=2 width="98%" align=center></div><div id=divRplyFwdMsg><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>From:</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'> afamilyatwar-list-bounces@baylor.edu <afamilyatwar-list-bounces@baylor.edu> on behalf of Christine Kendell via Afamilyatwar-list <afamilyatwar-list@baylor.edu><br><b>Sent:</b> Monday, June 18, 2018 10:33:39 AM<br><b>To:</b> afamilyatwar-list@baylor.edu; 'Veit, Richard'<br><b>Subject:</b> Re: [Afamilyatwar-list] Raise Your Hands High....</span> <o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Just to confuse matters, “anyroad” sometimes becomes “anyroad up” in Birmingham.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:Wingdings;color:#1F497D'>J</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> afamilyatwar-list-bounces@baylor.edu [mailto:afamilyatwar-list-bounces@baylor.edu] <b>On Behalf Of </b>Veit, Richard via Afamilyatwar-list<br><b>Sent:</b> 17 June 2018 21:46<br><b>To:</b> Afamilyatwar-list<br><b>Subject:</b> Re: [Afamilyatwar-list] Raise Your Hands High....</span><o:p></o:p></p></div></div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>A couple of hints that might be helpful to viewers of SAM and other "Northern" productions:</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'> </span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>The word "happen" can be used as a synonym for "perhaps," as . . .</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>Happen she will scrub the muck off her husband's back before they sit down to dinner.</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'> </span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>The word "anyroad" can be used as a synonym for "anyway," as . . .</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>Stop by anyroad, even if it's an hour or two past midnight.</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'> </span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>These are two recurring idioms that I have noticed.</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'> </span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>Richard Veit</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'> </span><o:p></o:p></p></div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>From: </span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>AFAMILYATWAR-LIST <<a href="mailto:afamilyatwar-list@baylor.edu">afamilyatwar-list@baylor.edu</a>><br><b>Reply-To: </b>AFAMILYATWAR-LIST <<a href="mailto:afamilyatwar-list@baylor.edu">afamilyatwar-list@baylor.edu</a>>, Scott Filderman <<a href="mailto:scottfilderman@yahoo.com">scottfilderman@yahoo.com</a>><br><b>Date: </b>Sunday, June 17, 2018 at 9:39 AM<br><b>To: </b>AFAMILYATWAR-LIST <<a href="mailto:afamilyatwar-list@bayloredu">afamilyatwar-list@baylor.edu</a>><br><b>Subject: </b>[Afamilyatwar-list] Raise Your Hands High....</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'> </span><o:p></o:p></p></div><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>If you have difficulty understanding the Mancunian/Yorkshire/Liverpudlian accents in some of the Granada/ITV dramas (which have no helpful subtitles). Raise them high because I’m over here in the U.S. and will have trouble seeing you, so make a real effort! </span><o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'> </span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>Those born in or residing in the North are excused from this exercise Be off now!</span><o:p></o:p></p></div></div></div></div></div></div></body></html>